About Us

白樺達のコミュニケーション

Birken Communications のシンボルは白樺です。ビルケン(Birken)はドイツ語で白樺を意味します。長野県の美しい白樺湖を拠点とするソーシャル・ビジネスです。国際会議通訳者訓練、多言語翻訳者訓練、語学コース（初級英会話、中級英会話、ドイツ語、中国語、日本語、おもてなしの日本語、国連英語、ビジネス英語、ミュージカルのドイツ語・英語）、英語プレゼンテーションスキルコース、外国語での面接準備コースなどをグローバルに展開します。 全てオンラインなので世界中どこからでも参加できます。コースでの教授法は中央大学の熱心な学生達や、通訳ゼミの受講者の方々と共に、数十年かけて磨かれて来ました。

　森の木々は物静かです。しかし実は互いにいつも緊密にコミュニケーションをとっています。 地中に張り巡らされた根と、共生パートナーである菌類の菌糸ネットワークを通じて物質（情報）を交換し、互いに助け合っているのです。 弱った木があれば養分を送って元気づけます。 森はあたかも全体で一つの生き物のようです。生きた外国語を体で身につけること、異文化に魅力を感じること、 言語・文化の異なる人達と「心が通い合うこと」を白樺は象徴しています。

　私たちのミッションは「環境保護」と「人権尊重」です。 国連が提唱するSDGs(持続的発展目標)にも通じます。 たとえ初級外国語クラスのテキストであったとしても、 従来の語学教育にありがちな、断片的な記号と規則の羅列ではなく、そこには他者の人格を尊重し自然を大切にする人達の生きたメッセージが織り込まれています。

　私たちは世界の貧しい人達、特に飢餓に直面している子供達を支援します。 利益の10%を国連のWFP（世界食糧計画）や現地で地道に活動するNGOに提供します。

　またビルケンコミュニケーションズの活動拠点である長野県白樺湖地域の発展、国際化にもできる限り貢献したいと考えています。